2023

Oct 28, 2023

24 de mayo de 2023 - Profesor Craig Sheridan

Experto en agua comparte pautas sobre cómo purificar el agua en el hogar en áreas donde existe incertidumbre sobre la calidad del agua o el saneamiento deficiente.

El cólera ha aparecido en Gauteng y Sudáfrica causando enfermedades graves y muertes. Aunque el agua municipal aún se considera segura, hay áreas que son vulnerables debido a la escasa inversión en agua y saneamiento.

El cólera es causado por un germen que se encuentra en la materia fecal (caca) de las personas enfermas. Es altamente contagioso y se puede propagar por contacto principalmente al beber agua o alimentos contaminados o por las manos sin lavar.

Los síntomas del cólera son diarrea acuosa (barriga que moquea), vómitos y calambres en las piernas. Si presenta alguno de estos síntomas, acuda de inmediato a un proveedor de atención médica o a su clínica más cercana y explíqueles sus síntomas. Intenta rehidratarte.

Para prevenir el cólera, debe lavarse las manos con frecuencia y tomar medidas para asegurarse de que su comida y agua sean seguras para su uso. Seguir estos sencillos pasos reduce en gran medida el riesgo de contraer cólera en áreas donde se está propagando el cólera. Si no está seguro de la calidad de su agua potable, estos 5 pasos le ayudarán a asegurarse de que sea segura.

Agua hervida

Hervir el agua durante al menos 1 minuto. Preferiblemente 2 minutos. Esto significa que una vez que comiencen las burbujas, espere al menos un minuto. Una vez que el agua esté hervida, cúbrala y manténgala a salvo de que se vuelva a contaminar.

Tratar con lejía (cloro)

Si el agua está turbia, primero pásela por un papel de filtro (como un papel de filtro de café o usando una tela de cordero doblada 8 veces). Trate su agua con un blanqueador como el "Jik original", sin perfume. No utilice productos perfumados. Añadir 2 gotas por cada litro o añadir una cucharadita a 25L de agua. Dejar durante media hora. Debe oler un poco a lejía. Si no repite el proceso.

Tratar con sol

Si el agua está turbia, primero pásela por un papel de filtro (como un papel de filtro de café o usando una tela de cordero doblada 8 veces). A continuación, ponga el agua en una botella de plástico transparente (como una botella de Coca-Cola sin la etiqueta) de menos de 2 litros y déjela expuesta al sol durante al menos 8 horas. Un techo plano hecho de hierro corrugado es el lugar perfecto para esto. Pon algunas botellas en el techo para que tengas suficiente para hoy y también para los próximos 2 días. En tiempo nublado las botellas deben estar en el techo POR LO MENOS 2 DÍAS.

Use inodoros o instalaciones de saneamiento gestionadas de forma segura para deshacerse de las heces (caca) si puede. Esto incluye la eliminación de las heces de los niños.

Lávese las manos con jabón y agua potable después de ir al baño o use desinfectante.

Si no tienes acceso a un baño, no hagas caca en el río ni cerca de ninguna fuente de agua (grifos, ríos, etc.). Use baños químicos comunales y siga las reglas. No coloque bolsas de plástico ni pañales desechables en los inodoros químicos.

Cocine bien los alimentos, manténgalos tapados, cómalos calientes y pele las frutas y verduras.

Coma alimentos que hayan sido completamente cocidos y aún estén calientes y humeantes.

Evite las verduras crudas y las frutas que no se pueden pelar como la lechuga.

Limpie sus áreas de preparación de alimentos y utensilios de cocina con jabón y agua tratada y déjelos secar completamente antes de volver a usarlos.

Intenta bañarte y lavar la ropa y los pañales lejos de las fuentes de agua potable.

Limpiar y desinfectar baños y superficies contaminadas con caca. Limpie la superficie con una solución jabonosa para eliminar los sólidos. Tome una botella de 1L con 100mL de Jik y rellene con agua. Úselo para limpiar las superficies después vertiéndolo sobre el paño de lavado. Cuando termine de limpiar, deseche de manera segura el agua jabonosa y los trapos sucios. Lávese las manos nuevamente con jabón y agua segura después de limpiar y desinfectar.

Este recurso fue compilado por el profesor Craig Sheridan, Presidente de la Fundación Claude Leon en Investigación del Agua y Director: Centro de Investigación y Desarrollo del Agua en la Escuela de Geografía, Arqueología y Estudios Ambientales de la Universidad de Witwatersrand, Johannesburgo.